第三天，人们已经进行收尾工作，他们很快就要返程。
菲西发现一只很大的蝴蝶，比以往她见过的任何蝴蝶都要大，简直赶上她肚皮的大小了。蝴蝶全身蓝色，只在四个翅膀上点缀着四个金黄色的圆圈，头上两个黑色的触角轻轻触探周围环境的变化，优雅无比。菲西大呼小叫，喊着长腿过来观看，长腿笑眯眯的跑了过来，当看见这只蝴蝶，他惊讶不已，神情激动，轻声向菲西喊叫这是无价之宝，菲西完全不明白他在说什么。菲西和长腿悄悄向蝴蝶接近，眼看猎物就要到手。蝴蝶翩翩起舞，飞离了他们，后面大大小小跟了几十只蝴蝶，菲西大呼小叫，追击而去。长腿连忙跟上，连连作势让菲西噤声。却越追越远，看来追不上了，菲西和长腿慢了下来，有些泄气。但蝴蝶又停在了草丛中，远远望去，真是无比美丽，菲西和长腿心痒痒的，又跟了上去，但等他们一靠近，蝴蝶就又飞了起来，就这样追追停停，他们追出了山谷。
长腿无论如何不让菲西靠近蝴蝶了，他坚持自己去，声称菲西只会坏事。菲西无可奈何。长腿悄悄靠近蝴蝶，显得极有耐心。菲西伏在草丛中兴奋的观看。长腿靠的很近了，蝴蝶还没有发觉，长腿又接近了一点，蝴蝶一动不动。长腿猛然从草丛里扑了出来，双手向蝴蝶拢去，蝴蝶在千钧一发之际翩翩而起，向后飞去。长腿碰了一鼻子灰，他非常不甘心，追击过去，蝴蝶飞舞着，很轻易的将长腿甩在后面。长腿看见蝴蝶的身影越来越小，却见一个小小的身影从草丛里钻出，两只手抓住了蝴蝶的两个翅膀。正是菲西，原来蝴蝶恰巧飞到了菲西掩藏的草丛。长腿目瞪口呆。
长腿有些不好意思，走了过来。菲西狠狠奚落了他，说他捕猎蝴蝶的技术很烂，长腿无可奈何。两人聚精会神的观看蝴蝶，它正扑扑挣扎着。撕裂了自己的翅膀，菲西一吓，手松开了，蝴蝶跌在草丛里翻腾着，却再飞不起来了。长腿小心的抓在手里，越发觉得蝴蝶非常大，他心想这可能是全世界最大的蝴蝶了。它两根长长的触须，正剧烈的摆动，脑袋居然有点像人脸，有着两只眼睛和嘴。长腿心里很吃惊。菲西说：“它好奇怪啊。”
长腿看的正出神，突然地感觉到脚下的大地有些微微颤动，这种感觉在捕猎野牛时也曾感觉到。那是大批野牛奔腾时大地产生的震动。
长腿和菲西回头望去，在他们眼里是一个不可思议的存在。远处，一只赤色的蛮牛正向他们走来，旁边还跟着十几只野牛。不同的是，这只赤色蛮牛是如此巨大，宛如猛犸，头上的牛角正如猛犸的象牙，但它弯曲着，更具威慑力。它身旁的野牛也庞大的很，但和赤色蛮牛相比，就如人类的幼儿。
现在赤色蛮牛两只巨大的眼睛瞪着长腿和菲西，鼻孔呼出的气息将脚下的草丛吹得摇摆不定。
长腿和菲西恐傻傻的站着，内心恐惧不已，却又不愿相信有这么大的蛮牛在世。
“菲西，快跑。”长腿终于反应过来。
菲西却一动不动，她吓傻了。
长腿扛起菲西向山谷跑去。
蛮牛一声吼叫，闷闷的但在天地间久久回响，它追击而来，庞大的牛蹄每次踩在草地上，都发出轰轰的巨响，宛如夏季天空远处的雷鸣。
山谷里的人听见远处传来一声吼叫，惊愕的停止了手中的工作，不知道发生了什么。不久他们就看见一个人影跑进山谷，一边在大喊大叫，但听不清在喊些什么。渐渐看清那是长腿，肩膀上似乎还扛了个小孩。
赤色蛮牛追击进入山谷，它看见面前的人类，速度放慢下来，不再追击长腿和菲西，它一步一步满怀愤怒向人们走过来，每走一步，远处的人们就感觉地面在微微颤动。
雪山骑上马快速迎上，将他们接到马上，又迅速奔回。
有人认出面前这个庞然大物，低声说：“这是野牛王‘赤巴’。”
“它是复仇来了。”有人说。
野牛王赤巴此时凶恶的眼睛里充满里仇恨，巨大的牛头仰天大叫，怒吼着向人们奔腾而来。惊呆的人们清醒过来，开始四散奔逃。赤巴追上落后的人，那人满是恐惧，全身瑟瑟发抖，脚步反而慢了下来，赤巴旋即跟上，用巨大的牛蹄将他踩入脚下。鲜红的血液从牛蹄下慢慢渗出。赤巴摆动脖颈上长长的鬃毛，继续追击人类。它充满了杀戮的欲望，誓要消灭掉山谷内全部的人类。
十几只野牛冲入营地一阵践踏，营地顿时一片狼藉。它们随后分散开来，向大叫着的人类追击而去。
山谷内的人死伤无数，赤巴奔跑迅速，来回冲杀，它庞大无比，当追上目标，或用牛角将他顶的四分五裂，或用巨大的嘴巴直接吞入牛肚；或用牛蹄将人远远踢飞，踢飞的人在半空中喷血不止，还没等落地，已经一命呜呼。它简直就如杀人魔王。
雪山将菲西交给长腿，让他速速离去，长腿大声招呼雪山一起逃命。雪山答道他要保护族人。